Есть вопрос? Позвоните 8(495)9685892

Какие требования к оформлению и заверке иностранных документов?

Ответ:

Документы от изготовителя должны иметь неотъемлемые реквизиты, в том числе:

- наименование организации;

- должность лица - автора документа;

- подпись должностного лица;

- вид документа;

- дата документа;

- текст документа;

- подпись автора документа;

- оттиск печати.

При необходимости документ, может содержать дополнительные реквизиты.

Документы с указанными выше реквизитами (подпись автора документа и оттиск печати) от производителя, а также копии прочих документов (свидетельства, лицензии, сертификаты и декларации) необходимо заверить в стране происхождения в уполномоченном на это учреждение (нотариус, торгово-промышленная палата, МИД и т.д.).

Важно отметить, что к иностранным документам предоставленных в Росздравнадзор для совершения государственной процедуры (регистрация, внесение изменений и т.д.) отсутствует требования об обязательной легализации.

Далее на территории России необходимо сделать нотариально заверенный перевод.


Яндекс.Метрика